当iOS开发者需要更新他们的应用程序时，他们可以按照以下步骤进行操作：
1. 确定更新的内容和目的：在开始更新应用之前，开发者应该明确更新的目的和内容。他们需要确定新版本的功能改进、bug修复或其他重要细节。
2. 使用合适的开发工具：iOS开发者通常会使用Xcode作为主要的开发环境。他们可以打开Xcode并加载他们的项目。
3. 更新应用的代码：在Xcode中，开发者可以找到他们的项目文件，并对其进行更新。他们可以查看代码库中的最新代码，合并任何必要的更改，并将其应用到他们的项目中。
4. 检查和修复错误：在更新应用程序之前，开发者应该仔细检查代码中的任何错误或问题。他们可以使用Xcode的调试工具来帮助他们找出并修复这些问题。
5. 测试应用程序：更新应用程序之前，开发者应该对其进行严格的测试，以确保它在各种设备和操作系统版本上都能正常运行。他们可以使用模拟器或真实设备进行测试，并记录任何问题或不一致性。
6. 编译应用程序：为了将更新后的应用程序发布到App Store，开发者需要编译他们的应用。他们可以在Xcode中选择正确的目标设备，并使用合适的配置进行编译。
7. 更新应用程序的元数据：在推出新版本之前，开发者需要更新应用的元数据，如应用图标、名称、描述等。他们可以登录到App Store Connect网站，并根据需要进行相应的更改。
8. 提交应用程序：一旦开发者完成了应用程序的更新和元数据的更新，他们可以在Xcode中选择“Archive”选项，并将其提交到App Store Connect。在提交过程中，他们需要提供应用的证书和相关信息。
9. 审核和发布：一旦提交应用程序，苹果公司的审核团队将对其进行审核，以确保其符合App Store的规则和标准。如果应用程序通过审核，开发者将会收到通知，并可以发布更新的应用。
总结起来，更新iOS应用程序需要经过确定目的、使用合适的工具、更新代码、检查错误、测试应用程序、编译应用程序、更新元数据、提交应用程序和审查发布等步骤。这些步骤需要开发者谨慎地进行，以确保应用程序的更新是高质量和可靠的。
